2008/02/06

アメリカのモールに出店します。

アメリカのショッピングモールに出店します。
I open a store in the shopping mall in the United States.
This landmark signboard is arranged in the shop in my Japan SIM.

=Tanglewood City skymall &Waterslide=
日本のSIMとは違い、とても大胆な作りのショッピングモールです。
It is a shopping mall of a very bold making differing from SIM of Japan.
全部の長さがいくつあるのか分からない程、大きなウォータースライドがあったり
There are a big water slide of no understanding how many all of lengths there are.
とても驚いてしまうような仕組みのエレベーターがあったりします。
There is an elevator of the mechanism being surprised very much.
まだ出店している店舗は少ない様子ですが、ショッピングモールの管理人"Regan"が必ず出店するショップの商品を見て確認して、出店となります。きっとすばらしいお店がそろう事でしょう。
The commodity of the shop that opens the manager "Regan" of the shopping mall without fail is seen and it becomes a branch shop though the store that has still opened a store seems to be few.
It is likely to become a shopping mall where surely wonderful shops gather.
LMを受け取って、テレポートすると海の近くのこんなエントランスホールに着きます。
LM is received, and it arrives at such an entry hall near the sea when it is a teleport.
Please board and feel after the elevator. The dialog is displayed and it arrives at the empty high cousin shopping mall.

このエレベータに乗り込んでエレベータをタッチすると、ダイアログで階数を表示します。
階数を選ぶとパーティクルがすごく光って上空高くのモールに到着しますw
It arrives at this elevator, the elevator is displayed, and the number of stories
is displayed by the dialog when touching.
The particle shines when selecting it and it arrives at the shopping mall in the sky.
私の場所は一階になります。今日から徐々にお店作りを始めますネw
My space becomes the first floor. The shop making is gradually started today. :p
地上エントランスホール
The ground entrance hall
私はもっともっと海外にお店を持って、このSLを楽しみたいと思います^^
I want to have the shop in foreign countries fast, and to praise this SL.
アメリカのモールに出店します。

Posted by mayuko at 12:41 | Category 総合

トラックバック
このエントリにトラックバックはありません
このトラックバックURLを使って
この記事にトラックバックを送ることができます。
もしあなたのブログがトラックバック送信に対応していない場合には
こちらのフォームからトラックバックを送信することができます。.


« Prev itemNext item »

Comments

Leave comment

このアイテムは閲覧専用です。コメントの投稿、投票はできません。